Exhibitions

Verk Grafíkvina  árið 2017,  “Framundan” er unnið af  Iréne Jensen f.1953.

Verkið er unnið í vistvænu ferli og tæknin er photopolymer filmu æting (ImageOn filmu) sem er ljósnæm og ætt í mildri sódalausn í myrkraherbergi.

Það er  þrykkt af listamanninum sjálfum (multicolourplate) með  sex ætingalitum frá Charbonnel á 300 gr.  Hahnemühle grafíkpappír.

Engin mynd verður nákvæmlega eins, E.V. edition various.

Stærð myndar er 12×22 cm og pappírsstærð 20x28cm.

Upplag verksins er 80 eintök.

Viðfangsefni Iréne er manneskjan í mismunandi umhverfi og tíma, oftast á leiðinni til að finna eitthvað “nýtt og áhugavert” og líka finna ró innra með sér. Þemað er, Gangur lífsins.

Myndlistarnám; 1976-1977 Grundskolan för konstnärlig utbildning, Stokkhólmur, Svíþjóð. Iréne flutti tíl Íslands 1988, hof nám 1990 og lauk því 1994 frá Grafíkdeild Myndlista- og handiðaskóla Íslands. Hún hefur eingöngu unnið að myndlist  síðan, aðallega í grafík.

Iréne hefur haldið 13 einkasýningar og tekið þátt í fjölmörgum samsýningum víða um heim.

 

Fimmtudaginn 10. nóvember verður opnuð sýningin Iceland – USA kl. 17-19 í sal Íslenskrar grafíkur .

Félagið Íslensk grafík tók þátt í sýningarskiptum við grafíkfélagið á Manhattan, Manhattan Graphics, þar sem félagsmenn Íslenskrar grafíkur sýndu í sal Manhattan Graphics í október sl. Nú eru félagsmenn Manhattan Graphics hingað komin til að endurtaka leikinn. Á sýningunni er breytt úrval grafíkverka og þátttaka góð en sýnendur eru Arlene Farenci, Gerry Wall, Robin Dintiman, Vicki Wojcik, Edgar Hartley, David Thomas, Judy Mensch, Annneli Arms, Tina Eisenbeis, Matthias Kern, Maggie Block, Hilary North, Erica Criss, Enrique Leal, Valerie Storosch, Paula Praeger, Linda Davies, William Tucker, Kirsten Flaherty, Dorothy Cochran, Liz Marraffino, Franco Marinai, Joan Greenfield, Sigrid Sperzel, Betty Wilde Biasiny, Monika De Vries Gohlke, William Waitzman, Abby DuBow, Margaret Nussbaum, Michele van de Roer, Douglas Collins, Judy Shepard, Beth Ganz, Vijay Kumar, Gillie Holme, Carolyn Sheeban og Tanaka Yasuyo.

Sýningin stendur til 27. nóvember næstkomandi en hluti hópsins verður viðstaddur opnuna.
Sýningin er opin fimmtudaga – sunnudaga frá kl. 14-18.
Aðgangur ókeypis.

Félag filmuljósmyndara á Íslandi heldur sína árlegu samsýningu dagana 22. október til 6. nóvember í Grafíksalnum, Tryggvagötu 17 (gengið er inn hafnarmegin).

Verk 14 ljósmyndara verða sýnd sem kanna víðfemar lendur hliðrænnar ljósmyndunar, svo sem gum bichromate og pappírsnegatívur sem og hefðbundnari stækkanir og stafræna prentun skannaðra negatíva. Heill heimur myndrænnar sköpunar bíður handan stafrænnar tækni – filman lifir enn!

Sýningin opnar laugardaginn 22. október kl. 14:00 og verður opin fimmtudaga til sunnudaga kl. 14:00-17:00 til 6. nóvember.

Pushed & Pulled #2
– The Iceland Film Photographer Association’s Annual Exhibition

Iceland Film Photographer Association will hold its annual members’ exhibition October 22^nd until November 6^th in the IPA Gallery (Grafíksalurinn), Tryggvagata 17, entrance on the harbor side.

The show features 14 photographers exploring analog photography techniques, such as gum bichromate and paper negatives, as well as more conventional darkroom prints and inkjet prints from scanned film negatives. There is a world of creative possibilities beyond the digitally captured image – film lives on!

The opening is on October 22^nd at 2pm, and the gallery’s open hours are Thurs-Sun 2-5pm.

Laugardaginn 8. október nk. efnir félagið Íslensk grafík til sýningar á nýjum verkum félagsmanna í samstarfi við Manhattan Graphics sem staðsett er á besta stað í New York. Efnt var til sameiginlegra sýningaskipta með félagsmönnum Manhattan Graphics og munu sýnendur frá Bandaríkjunum opna sýningu í Grafíksalnum 10. nóvember nk. .

Þátttaka í sýningunum er mjög góð og mikil breidd í verkum sem gefur góða mynd af þróttmikilli starfsemi félaganna. Dágóður hópur mun vera viðstaddur opnun í New York, sem er eins og áður segir laugardaginn 8. október milli 18:30 og 20:30 og eru allir velkomnir.

Sýnendur 33: Aðalheiður Valgeirsdóttir, Anna Snædís Sigmarsdóttir, Anna Torfadóttir, Ásrún Tryggvadóttir, Díana M. Hrafnsdóttir, Einar Gíslason, Elva Hreiðarsdóttir, Elísabet Stefánsdóttir, Friðrika Geirsdóttir, Guðmundur Ármann Sigurjónsson, Gréta Mjöll Bjarnadóttir, Gunnhildur Þórðardóttir, Gunnhildur Ólafsdóttir, Guðbjörg Ringsted, Hafdís Ólafsdóttir, Hildur Björnsdóttir, Hrönn Björnsdóttir, Iréne Jensen, Iðunn Thors, Kristín Pálmadóttir, Kristín Tryggvadóttir, Laura Valentino, Magdalena Margrét Kjartansdóttir, Margrét Birgisdóttir, Marilyn Herdís Mellk, Ríkharður Valtingojer, Rut Rebekka Sigurjónsdóttir, Soffía Sæmundsdóttir, Valgerður Björnsdóttir, Valgerður Hauksdóttir, Þórgerður Einurð, Þóra Sigurðardóttir, Þórdís Elín Jóelsdóttir.

Manhattan Graphics Centre, 250 West 40th Street, fifth floor, NYC 10018

(english below)

Í Gilinu

Málverk og Grafík  

Sýning Rutar Rebekku Sigurjónsdóttur opnaði í Grafíksalnum laugardaginn 1. október kl. 14:00

Tilurð verka eru sterk tengls við íslenska náttúru.

Málverkin eru olía á hörstriga, máluð 2015 til 2016, grafíkin er olíu sáldþrykk á 300 gr. pappír.

Þetta er 21. einkasýning Rutar Rebekku, sem er fædd í Reykjavík 1944.            Rut Rebekka hefur stundað myndlist í 42 ár og hennar helstu sýningar hafa verið á Kjarvalsstöðum, í Hafnarborg, í Norræna húsinu, Gallerie Gammel Strand Kaupmannahöfn, Hamar Kunstforening Noregi, Piteaa Kunstforening Svíþjóð og fleiri stöðum. Rut Rebekka hefur tekið þátt í 24 samsýningum hérlendis og erlendis til dæmis í Beiing Kína, New York, Boston, Munchen, Heidelberg, Köln, Aarhus Kunstforening, Næstved Danmörku og fleiri stöðum.

Listnám sitt stundaði Rut Rebekka í Myndlistaskóla Reykjavíkur og Handíða og Myndlistaskóla íslands, ásamt námskeiði í Skidmore College U.S.A.  Hún hefur unnið í vinnustofum í Danmörku, Sveaborg Finnlandi, Kjarvalsstofu París og verið gestakennari í myndlist við Skidmore College NY.

Sýningin er opin kl. 14:00 til kl.18:00 fimmtudaga til sunnudaga og lýkur sunnudaginn 16. október kl. 18:00.

Rut Rebekka „In The Canyon“

Paintings and Prints

Rut Rebekka opens her exhibition “In The Canyon” at the Icelandic Printmakers:Tryggvagata 17, (entrance  harbor side ) Saturday, October 1 at 14.

The emergence of these works come from the deep connection with Icelandic nature.
The oil paintings were painted from 2014 – 2015 and the silkscreen prints are from  2014.
This is her 21th  solo exhibition.

Rut Rebekka who was born in Reykjavík in 1944 has practiced art for 42 years. Her main exhibitions have been at the Reykjavik Art Museum, Hafnarborg Art Museum, The Nordic House, Gallerie Gammel Strand Copenhagen, Hamar Kunst Forening Norway, Piteaa Kunst forening Sweden among other locations. Additionally she has participated in 24 group exhibitions locally and abroad such as in Beijing China, New York, Boston, Munich, Heidelberg, Cologne, Aarhus Kunst Forening, Næstved Denmark.
Rut Rebekka studied at the Reykjavík College of Art, The Icelandic college of Arts and Crafts and also courses at Skidmore College USA. She has worked in artist residencies in Denmark, Sveaborg Finland, Paris and been a visiting lecturer in art at Skidmore College NY.
The exhibition is open from 14 to 17 Thursday to Sunday and ends on Sunday 16 October at 18. All are welcome.

Laugardaginn 10. september kl 15:00 – 18:00 opnar Margrét Hlín Sveinsdóttir málverkasýningu í Grafíksalnum Tryggvagötu 17, Reykjavík.

Margrét hefur haldið einkasýningar og tekið þátt í samsýningum heima og erlendis.

Verk Margrétar eru í opinberri eigu á Íslandi og í Svíþjóð og hún hefur hlotið starfslaun og styrki.

Margrét útskrifaðist úr málaradeild Myndlista- og handíðaskóla Íslands  árið 1988 og stundaði

framhaldsnám við Akademin Valand, Göteborgs universitet  1988-1990.

Sýningin stendur til 26. september og opnunartíminn er fimmtudaga, föstudaga,

laugardaga og sunnudaga  kl. 14:00 – 18:00.

Anita Jensen ljósmyndari og grafík listamaður frá Finnlandi og handhafi Gran verðlauna 2015 opnar sýningu í Grafíksalnum Tryggvagötu 17, hafnarmegin laugardaginn 9. júlí kl. 15-17.

Sýninguna nefnir hún Mono no aware / “Slices of life” Mildi tregi  en í japanskri menningu er samleið tíma og fegurðar löng hefð.

Mo Mono no aware / “Slices of life” Mildi tregi er lausleg þýðing úr japönsku en erfitt er fá nákvæma merkingu á Mo Mono no aware þar sem orðasambandið á við tilfinningu á mismunandi tímum, stað eða ástandi.

Anita útskýrir verk sín sem augnablik er líða hjá í lífinu hvað varðar trega, samkennd og samúð.  Hún gerir það með þeim hætti að sameina þætti úr náttúrunni og gamlar japanskar ljósmyndir m.a. frá Kyoto, og  brot úr gömlum þöglum kvikmyndum og tekur að láni og blandar saman ljósmyndunum með mismunandi mótífum og hlutum eins og blómum, fræum o.fl. frá Finnlandi og Japan.

Hún færir áhorfandanum sýn á hve lífið er tímabundið og með verkum sínum fangar hún augnablik sem verða að eilífri list.

Anita Jensen útskrifaðist frá Finnish Academi of Arts árið 1985. Hún hefur kennt grafík við Aalto University í yfir 26 ár, hlotið fjölda viðurkenninga og sýnt verk sín víða um heim.

 

“Díana Margrét Hrafnsdóttir myndlistarmaður opnar sýninguna LAND í
Grafíksalnum í Hafnarhúsinu Reykjavík fimmtudaginn 16.júní
kl.16:00-19:00. Sýningin verður opin fimmtud. til sunnud.
kl.14:00-18:00.
Sýningunni lýkur sunnud. 3.júlí.”

Díana Margrét útskrifaðist úr Grafíkdeild Listaháskóla Íslands árið
2000.  Hún var einnig við nám í leirlist í Myndlistarskóla Reykjavíkur.

Hún hefur tekið þátt í fjölda samsýninga og haldið nokkrar
einkasýningar.

Díana Margrét er félagi í SÍM og Íslanskri Grafík, þar sem hún hefur
tekið þàtt í félagsstörfum.

Verkin á sýningunni LAND í Grafíksalnum eru flest unnin á stórar
tréplötur, en einnig kemur steinleir við sögu.

Hún sker mjög gróft í plöturnar þar sem svartur sandur og flæði vatns
renna saman í eina kraftmikla heild”