
ROCK
Sýning eftir Elvar Örn
2. – 16. Nóvember 2025 í Grafíksalnum, Hafnarhúsinu, Tryggvagötu 17 (hafnarmegin)
Opnun: sunnudaginn 2. nóvember kl 14:00
Listamannsspjall: laugardaginn 8. nóvember kl 14:00
Verkið ROCK er fyrsti hluti af stærra verkefni sem fjallar um hreyfingu steina í jarðfræðilegu samhengi. Ljósmyndirnar sýna steina sem hafa fallið úr fjallinu Ukkusissaq í Nuuk, Grænlandi. Þær skrásetja augnablik í ferli þar sem jarðskorpan færist og yfirborðið breytist. Steinar sem virðast kyrrir eru í stöðugri ferð — þeir losna, falla og færast með tíma. Yfirborð hvers steins ber merki um tíma, hreyfingu og breytingu.
//
English
ROCK
Exhibition by Elvar Örn
2 – 16 November 2025 at Grafíksalurinn / IPA Gallery, Hafnarhús, Tryggvagata 17 (harbour side)
Opening: Sunday, 2 November at 14:00
Artist talk: Saturday, 8 November at 14:00
The work ROCK is the first part of a larger project that explores the movement of stones within a geological context. The photographs depict rocks that have fallen from Ukkusissaq Mountain in Nuuk, Greenland. They record a moment within a process in which the Earth’s crust shifts and the surface changes. Rocks that appear still are in constant motion — they detach, fall, and move through time. The surface of each stone bears traces of time, motion, and change.
